Amanhã: Poupe num Arroz e num Leite

Estava eu a caminhar descansado, a ver lojas, quando decidi ir consultar os preços de uma loja que ja me tem dado grandes alegrias com as suas promoções, loja essa que hoje, como podem ver, dizia: "Amanhã: Poupe num Arroz e num Leite", e eu pensei para mim próprio, será que podemos poupar amanha num Arroz? Num simples grão de arroz?
Pensei então que a promoção seria estúpida, pois porque é que eu iria comprar apenas um grão de arroz (em promoção), se poderia comprar um pacote inteiro? Vá não ta em promoção mas sempre dá para fazer um bom arroz de Pato. Agora um grão de arroz?! Qual seria o preço dele, visto que estas promoçoes costumam ser com grandes descontos?
Depois pensei que secalhar o que eles querem dizer é que amanha podemos poupar num só pacote de arroz e num só leite, assim já me parece aceitavel, mas sendo a promoção direccionada a poupar em um Arroz, leva me a entender que é apenas a um arrozito, a um grão!
O Português é tramado!!


Há, se não houvesse amanha não poderíamos poupar num arroz.